| タイトル | 通辞ロドリゲス |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾂｳｼﾞ/ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Tsuji/rodorigesu |
| サブタイトル | 南蛮の冒険者と大航海時代の日本・中国 |
| サブタイトルヨミ | ﾅﾝﾊﾞﾝ/ﾉ/ﾎﾞｳｹﾝｼｬ/ﾄ/ﾀﾞｲｺｳｶｲ/ｼﾞﾀﾞｲ/ﾉ/ﾆﾎﾝ/ﾁｭｳｺﾞｸ |
| タイトル関連情報標目(ローマ字形) | Nanban/no/bokensha/to/daikokai/jidai/no/nihon/chugoku |
| 翻訳書の原書の原タイトル | 原タイトル：Ｒｏｄｒｉｇｕｅｓ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒｐｒｅｔｅｒ |
| 著者 | マイケル・クーパー‖著 |
| 著者ヨミ | ｸｰﾊﾟｰ,M. |
| 著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Cooper,Michael |
| 著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | ﾏｲｹﾙ/ｸｰﾊﾟｰ |
| 著者標目(ローマ字形) | Kupa,M. |
| 記述形典拠コード | 120000369270002 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 120000369270000 |
| 著者 | 松本／たま‖訳 |
| 著者ヨミ | ﾏﾂﾓﾄ,ﾀﾏ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 松本／たま |
| 著者標目(ローマ字形) | Matsumoto,Tama |
| 記述形典拠コード | 110001165240000 |
| 著者標目(統一形典拠コード) | 110001165240000 |
| 個人件名標目(原綴形(西洋人統一形)) | Rodriguez,João |
| 個人件名標目(カタカナ形(統一形)) | ﾛﾄﾞﾘｹﾞｽ,ｼﾞｮｱﾝ |
| 個人件名標目(ローマ字形) | Rodorigesu,Joan |
| 個人件名標目(統一形典拠コード) | 120000250880000 |
| 出版者 | 原書房 |
| 出版者ヨミ | ﾊﾗ/ｼｮﾎﾞｳ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Hara/Shobo |
| 本体価格 | ¥2718 |
| ジャンル名(図書詳細) | キリスト教（030020020000） |
| ＩＳＢＮ | 4-562-02171-3 |
| ISBNに対応する出版年月 | 1991.1 |
| TRCMARCNo. | 91001930 |
| Gコード | 937044 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版地都道府県コード | 東京都（313000） |
| 出版年月,頒布年月等 | 1991.1 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 199101 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 6945 |
| 出版者典拠コード | 310000192350000 |
| ページ数等 | 351,28p 図版16p |
| 大きさ | 20cm |
| 刊行形態区分 | 単品（A） |
| NDC分類 | 198.22369 |
| NDC10版 | 198.22369 |
| 図書記号 | ｸﾂﾛ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 表現種別 | テキスト（A1） |
| 機器種別 | 機器不用（A） |
| キャリア種別 | 冊子（A1） |
| 利用対象 | 一般（L） |
| 書誌・年譜・年表 | 文献：巻末ｐ１４〜２８ |
| 賞の名称 | ヨゼフ・ロゲンドルフ賞 |
| 賞の回次(年次) | 第７回 |
| 賞の名称 | 日本翻訳出版文化賞 |
| 賞の回次(年次) | 第２７回 |
| 掲載紙 | 産経新聞 |
| 『週刊新刊全点案内』掲載号数 | 722 |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 717 |
| 掲載紙 | 日本経済新聞 |
| 原書の言語 | 英語（eng） |
| 出版国コード | 日本国（JP） |
| データレベル | 確定（F） |
| 更新レベル | ０００２ |
| MARC種別 | 新刊流通図書掲載（A） |
| 最終更新日付 | 20250725 |
| 一般的処理データ | 19910114 1991 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20050101 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR2018 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |