| タイトル | 法廷通訳人 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾎｳﾃｲ ﾂｳﾔｸﾆﾝ |
| タイトル標目(ローマ字形) | Hotei tsuyakunin |
| シリーズ名 | 角川文庫 |
| シリーズ名標目(カタカナ形) | ｶﾄﾞｶﾜ ﾌﾞﾝｺ |
| シリーズ名標目(ローマ字形) | Kadokawa bunko |
| シリーズ名標目(典拠コード) | 600792900000002 |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等 | ち９－１ |
| シリーズの部編名,巻次,回次,年次等の読み | ﾁ-9-1 |
| シリーズ名標目(部編名,巻次,回次,年次等の配列記号) | 00000ﾁ-000009-000001 |
| シリーズ名標目(シリーズコード) | ００８２２２ |
| 版および書誌的来歴に関する注記 | 港の人 ２０１５年刊の加筆修正 |
| 著者 | 丁 海玉／〔著〕 |
| 著者ヨミ | ﾃｲ,ｶｲｷﾞｮｸ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 丁 海玉 |
| 著者標目(ローマ字形) | Tei,Kaigyoku |
| 記述形典拠コード | 110005843870001 |
| 著者ヨミ | ﾁｮﾝ,ﾍｵｸ |
| 著者標目(ローマ字形) | Chon,Heoku |
| 記述形典拠コード | 110005843870000 |
| 件名標目(漢字形) | 司法通訳 |
| 件名標目(カタカナ形) | ｼﾎｳ ﾂｳﾔｸ |
| 件名標目(ローマ字形) | Shiho tsuyaku |
| 件名標目(典拠コード) | 511775100000000 |
| 件名標目(漢字形) | 韓国人（日本在留） |
| 件名標目(カタカナ形) | ｶﾝｺｸｼﾞﾝ(ﾆﾎﾝ ｻﾞｲﾘｭｳ) |
| 件名標目(ローマ字形) | Kankokujin(nihon zairyu) |
| 件名標目(典拠コード) | 511518700000000 |
| 出版者 | ＫＡＤＯＫＡＷＡ |
| 出版者ヨミ | ｶﾄﾞｶﾜ |
| 出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Kadokawa |
| 出版者・頒布者等標目(漢字形) | ＫＡＤＯＫＡＷＡ |
| 本体価格 | ￥980 |
| 内容紹介 | 二十数年間にわたって韓国語の法廷通訳を務めてきた在日韓国人二世の著者が、法廷通訳の難しさ、裁判員裁判への移行、そして日韓の言語と文化の違いから生じるさまざまな出来事を描く、法廷ドキュメント。 |
| ジャンル名 | 経済・法律（31） |
| ジャンル名(図書詳細) | 司法・裁判（080080000000） |
| ジャンル名(図書詳細) | 民族・移民・難民（070040070000） |
| ＩＳＢＮ(13桁) | 978-4-04-108750-3 |
| ＩＳＢＮ | 4-04-108750-3 |
| ISBN(13桁)に対応する出版年月 | 2020.5 |
| ISBNに対応する出版年月 | 2020.5 |
| TRCMARCNo. | 20021698 |
| 出版地,頒布地等 | 東京 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2020.5 |
| 出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202005 |
| 出版者・頒布者等標目(出版者コード) | 0946 |
| 出版者典拠コード | 310000164140010 |
| ページ数等 | 316p |
| 大きさ | 15cm |
| 刊行形態区分 | 単品（A） |
| 別置記号 | 文庫（B） |
| NDC8版 | 327.6 |
| NDC分類 | 327.6 |
| NDC10版 | 327.6 |
| 図書記号 | ﾁﾎ |
| 図書記号(単一標目指示) | 751A01 |
| 利用対象 | 一般（L） |
| 書誌・年譜・年表 | 文献：巻末 |
| 掲載紙 | 読売新聞 |
| 掲載日 | 2020/06/28 |
| 『週刊新刊全点案内』掲載号数 | 2167 |
| 『週刊新刊全点案内』号数 | 2161 |
| 新継続コード | 008222 |
| テキストの言語 | 日本語（jpn） |
| 出版国コード | 日本国（JP） |
| データレベル | 確定（F） |
| 更新レベル | 0002 |
| MARC種別 | 新刊流通図書掲載（A） |
| 最終更新日付 | 20200703 |
| 一般的処理データ | 20200519 2020 JPN |
| レコード作成機関(国名コード) | JP |
| レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
| レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20200519 |
| レコード作成機関(目録規則) | NCR1987 |
| レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |