| タイトル | 訳せそうで訳せない日本語 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾔｸｾｿｳ ﾃﾞ ﾔｸｾﾅｲ ﾆﾂﾎﾟﾝｺﾞ |
| サブタイトル | きちんと伝わる英語表現 |
| サブタイトルヨミ | ｷﾁﾝﾄ ﾂﾀﾜﾙ ｴｲｺﾞ ﾋｮｳｹﾞﾝ |
| シリーズ名 | ソフトバンク新書 ６２ |
| シリーズ名標目(カタカナ形) | ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸ ｼﾝｼﾖ 62 |
| 著者 | 小松 達也／著 |
| 著者ヨミ | ｺﾏﾂ,ﾀﾂﾔ |
| 著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 小松 達也 |
| 出版者 | ソフトバンククリエイティブ |
| 出版者ヨミ | ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸｸﾘｴｲﾃｲﾌﾞ |
| 出版者・頒布者等標目(漢字形) | ソフトバンククリエイティブ |
| 本体価格 | 700 |
| ＩＳＢＮ | 978-4-7973-4558 |
| TRCMARCNo. | 08585135 |
| 出版年月,頒布年月等 | 2008 |
| ページ数等 | 253P |
| 大きさ | 18 |
| NDC分類 | 834.4 |
| テキストの言語 | 日本語 |