|
タイトル
|
ある日、戦争がはじまった
|
|
タイトルヨミ
|
ｱﾙ/ﾋ/ｾﾝｿｳ/ｶﾞ/ﾊｼﾞﾏｯﾀ
|
|
サブタイトル
|
１２歳のウクライナ人少女イエバの日記
|
|
サブタイトルヨミ
|
ｼﾞｭｳﾆｻｲ/ﾉ/ｳｸﾗｲﾅｼﾞﾝ/ｼｮｳｼﾞｮ/ｲｴﾊﾞ/ﾉ/ﾆｯｷ
|
|
翻訳にあたって使用したテキストの原タイトル
|
原タイトル：Ｙｏｕ ｄｏｎ’ｔ ｋｎｏｗ ｗｈａｔ ｗａｒ ｉｓ
|
|
著者
|
イエバ・スカリエツカ‖著
|
|
著者ヨミ
|
ｽｶﾘｴﾂｶ,ｲｴﾊﾞ
|
|
著者標目(原綴形(西洋人統一形))
|
Skalietska,Yeva
|
|
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ｲｴﾊﾞ/ｽｶﾘｴﾂｶ
|
|
著者標目(著者紹介)
|
ウクライナ北東部ハルキウ出身。戦争によるさまざまな苦難を乗り越え、ハンガリー経由でアイルランドへと避難し、ダブリン在住。
|
|
著者
|
神原／里枝‖訳
|
|
著者ヨミ
|
ｶﾝﾊﾞﾗ,ﾘｴ
|
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
神原／里枝
|
|
件名標目(漢字形)
|
ウクライナ－対外関係－ロシア
|
|
件名標目(カタカナ形)
|
ｳｸﾗｲﾅ-ﾀｲｶﾞｲ/ｶﾝｹｲ-ﾛｼｱ
|
|
件名標目(漢字形)
|
ウクライナ－国防
|
|
件名標目(カタカナ形)
|
ｳｸﾗｲﾅ-ｺｸﾎﾞｳ
|
|
出版者
|
小学館クリエイティブ
|
|
出版者ヨミ
|
ｼｮｳｶﾞｸｶﾝ/ｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞ
|
|
出版者
|
小学館（発売）
|
|
出版者ヨミ
|
ｼｮｳｶﾞｸｶﾝ
|
|
本体価格
|
¥1500
|
|
内容紹介
|
２０２２年２月、少女イエバの人生はロシアのウクライナ侵攻が始まったことで一変した。彼女が暮らすハルキウは攻撃下に置かれ、地下へ避難したイエバは備忘録として日記を書き始めた－。「戦争のリアル」を伝える体験記。
|
|
児童内容紹介
|
２０２２年２月１４日、１２歳（さい）の誕生日をむかえたウクライナの少女イエバ。そのわずか１０日後、ロシアのウクライナ侵攻（しんこう）が始まったことで、イエバの人生は一変した。爆撃（ばくげき）に震（ふる）えながらの避難（ひなん）生活などアイルランドに逃（のが）れるまでの６７日間をリアルにつづった日記。
|
|
ジャンル名
|
児童よみもの（98）
|
|
ジャンル名(図書詳細)
|
戦争・平和（220030020000）
|
|
ＩＳＢＮ(13桁)
|
978-4-7780-3600-3
|
|
ＩＳＢＮ
|
978-4-7780-3600-3
|
|
TRCMARCNo.
|
23047314
|
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
|
出版地都道府県コード
|
東京都（313000）
|
|
出版年月,頒布年月等
|
2023.12
|
|
ページ数等
|
191p
|
|
大きさ
|
21cm
|
|
装丁コード
|
ソフトカバー（10）
|
|
別置記号
|
児童図書（K）
|
|
NDC分類
|
986
|
|
NDC10版
|
986
|
|
NDC10版
|
319
|
|
図書記号
|
ｽｱ
|
|
表現種別
|
テキスト（A1）
|
|
機器種別
|
機器不用（A）
|
|
キャリア種別
|
冊子（A1）
|
|
利用対象
|
小学５～６年生,中学生,高校生,一般（B5FGL）
|
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
2336
|
|
ベルグループコード
|
ヤングアダルトハーフ（21H）
|
|
テキストの言語
|
日本語（jpn）
|
|
原書の言語
|
ロシア語（rus）
|
|
翻訳にあたって使用したテキストの言語
|
英語（eng）
|