本文へ移動

メニュー 資料詳細・全項目

タイトル こだまでしょうか?
タイトルヨミ コダマ デショウカ
タイトル標目(ローマ字形) Kodama deshoka
サブタイトル いちどは失われたみすゞの詩
サブタイトルヨミ イチド ワ ウシナワレタ ミスズ ノ シ
タイトル関連情報標目(ローマ字形) Ichido wa ushinawareta misuzu no shi
翻訳書の原書の原タイトル 原タイトル:Are you an echo?
著者 金子 みすゞ/詩
著者ヨミ カネコ,ミスズ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 金子 みすゞ
著者標目(ローマ字形) Kaneko,Misuzu
著者標目(単一記入制目録における標目指示)
著者標目(著者紹介) 明治36〜昭和5年。山口県生まれ。童謡を発表。
記述形典拠コード 110000283930000
著者 羽尻 利門/絵
著者ヨミ ハジリ,トシカド
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 羽尻 利門
著者標目(ローマ字形) Hajiri,Toshikado
著者標目(著者紹介) 1980年兵庫県生まれ。立命館大学国際関係学部卒業。日本児童出版美術家連盟会員。絵本に「夏がきた」「帰り道」など。
記述形典拠コード 110006470370000
著者ヨミ ジェイコブソン,デイヴィッド
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Jacobson,David
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) ジェイコブソン,デイヴィッド
著者標目(ローマ字形) Jeikobuson,Deibiddo
記述形典拠コード 120003014170000
著者ヨミ イトウ,サリー
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) Ito,Sally
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) イトウ,サリー
著者標目(ローマ字形) Ito,Sari
記述形典拠コード 120003014180000
著者 坪井 美智子/詩の英訳と編集協力
著者ヨミ ツボイ,ミチコ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 坪井 美智子(翻訳)
著者標目(ローマ字形) Tsuboi,Michiko
記述形典拠コード 110007638300000
著者 サリー・イトウ/詩の英訳と編集協力
著者ヨミ サリー イトウ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) サリー・イトウ
記述形典拠コード 120003014180001
著者 デイヴィッド・ジェイコブソン/物語
著者ヨミ デイヴィッド ジェイコブソン
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) デイヴィッド・ジェイコブソン
記述形典拠コード 120003014170001
個人件名標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 金子 みすゞ
個人件名標目(カタカナ形(統一形)) カネコ,ミスズ
個人件名標目(ローマ字形) Kaneko,Misuzu
個人件名標目(統一形典拠コード) 110000283930000
出版者 JULA出版局
出版者ヨミ ジュラシュッパンキョク
出版者・頒布者等標目(漢字形) JULA出版局
発売者 フレーベル館(発売)
発売者標目(カタカナ形) フレーベルカン
発売者標目(ローマ字形) Fureberukan
発売者標目(漢字形) フレーベル館
累積注記  付:物語「金子みすゞって、だれ?」のなかの詩の英訳(1枚)
税込み価格 ¥2500
本体価格 ¥2500
内容紹介 童謡詩人・金子みすゞの一生の物語と作品をまとめた英語の本を、著者自らが日本語訳。本に囲まれた少女時代から26歳で亡くなるまでの短い生涯を描き、「私と小鳥と鈴と」などの作品を収録する。詩の英訳冊子付き。
ジャンル名 絵本(99)
ISBN 978-4-577-61015-2
TRCMARCNo. 20003738
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 2020.1
発売地 東京
発売者標目(出版者コード) 7346
ページ数等 〔64p〕
大きさ 23×29cm
刊行形態区分 単品(A)
NDC8版 E
NDC分類 E
図書記号 ハコ
利用対象 小学3~4年生,小学5~6年生(DE)
『週刊新刊全点案内』号数 2146
流通コード M1
ベル/SB/新継続コード (u-type) ストック
ローカルフィールド 120462759 E カ 20200025002
このページの先頭へ