| 
                    タイトル
                 | 
                
                    青いガーネット
                      p7-47
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    アオイ/ガーネット
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Aoi/ganetto
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    アーサー・コナン・ドイル‖著
                    (ドイル,アーサー・コナン)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ドイル,アーサー・コナン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Doyle,Arthur Conan
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    アーサー/コナン/ドイル
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Doiru,Asa・Konan
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000077670002
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000077670000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    小林/司‖訳
                    (コバヤシ,ツカサ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    コバヤシ,ツカサ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    小林/司
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kobayashi,Tsukasa
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000407420000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000407420000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    東山/あかね‖訳
                    (ヒガシヤマ,アカネ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ヒガシヤマ,アカネ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    東山/あかね
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Higashiyama,Akane
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000820160000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000820160000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    7-47
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    警官と讃美歌
                      p49-62
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ケイカン/ト/サンビカ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Keikan/to/sanbika
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    O.ヘンリー‖著
                    (ヘンリー,O.)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ヘンリー,O.
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Henry,O.
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    O/ヘンリー
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Henri,O.
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000129470003
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000129470000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    大久保/康雄‖訳
                    (オオクボ,ヤスオ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    オオクボ,ヤスオ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    大久保/康雄
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Okubo,Yasuo
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000178530000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000178530000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    49-62
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    飛ぶ星
                      p63-90
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    トブ/ホシ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Tobu/hoshi
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    G.K.チェスタートン‖著
                    (チェスタトン,ギルバート・キース)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    チェスタトン,ギルバート・キース
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Chesterton,Gilbert Keith
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    G/K/チェスタートン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Chesutaton,Girubato・Kisu
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000052440011
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000052440000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    二宮/磬‖訳
                    (ニノミヤ,ケイ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ニノミヤ,ケイ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    二宮/磬
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Ninomiya,Kei
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000759510000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000759510000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    63-90
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    クリスマスの悲劇
                      p91-133
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    クリスマス/ノ/ヒゲキ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurisumasu/no/higeki
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    アガサ・クリスティ‖著
                    (クリスティー,アガサ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    クリスティー,アガサ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Christie,Agatha
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    アガサ/クリスティ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurisuti,Agasa
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000053420003
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000053420000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    深町/眞理子‖訳
                    (フカマチ,マリコ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    フカマチ,マリコ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    深町/真理子
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Fukamachi,Mariko
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000843540001
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000843540000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    91-133
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    児童聖歌隊員の証言
                      p135-197
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    ジドウ/セイカタイイン/ノ/ショウゲン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Jido/seikataiin/no/shogen
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    ジョルジュ・シムノン‖著
                    (シムノン,ジョルジュ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    シムノン,ジョルジュ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Simenon,Georges
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    ジョルジュ/シムノン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Shimunon,Joruju
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000273940002
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000273940000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    新庄/嘉章‖訳
                    (シンジョウ,ヨシアキラ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    シンジョウ,ヨシアキラ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    新庄/嘉章
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Shinjo,Yoshiakira
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000517720000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000517720000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    135-197
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    クリスマスと人形
                      p199-263
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    クリスマス/ト/ニンギョウ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurisumasu/to/ningyo
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    エラリイ・クイーン‖著
                    (クイーン,エラリイ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    クイーン,エラリイ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Queen,Ellery
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    エラリイ/クイーン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kuin,Erarii
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000240470001
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000240470000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    宇野/利泰‖訳
                    (ウノ,トシヤス)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ウノ,トシヤス
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    宇野/利泰
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Uno,Toshiyasu
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000155220000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000155220000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    199-263
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    クリスマスに帰る
                      p265-278
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    クリスマス/ニ/カエル
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurisumasu/ni/kaeru
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    ジョン・コリア‖著
                    (コリアー,ジョン)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    コリアー,ジョン
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(原綴形(西洋人統一形))
                 | 
                
                    Collier,John
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
                 | 
                
                    ジョン/コリア
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Koria,Jon
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    120000057660001
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    120000057660000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    村上/啓夫‖訳
                    (ムラカミ,ヒロオ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ムラカミ,ヒロオ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    村上/啓夫
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Murakami,Hiro
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000980190000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000980190000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    265-278
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    死んでもCM
                      p279-312
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    シンデモ/シーエム
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Shindemo/shiemu
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
                 | 
                
                    シンデモ/CM
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    戸板/康二‖著
                    (トイタ,ヤスジ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    トイタ,ヤスジ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    戸板/康二
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Toita,Yasuji
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000672950000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000672950000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    279-312
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    サンタクロースの贈物
                     - a Xmas story  p313-335
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    サンタクロース/ノ/オクリモノ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Santakurosu/no/okurimono
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル関連情報
                 | 
                
                    a Xmas story
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    加田/伶太郎‖著
                    (カダ,レイタロウ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    カダ,レイタロウ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    加田/伶太郎
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kada,Reitaro
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110007788930000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110007788930000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    313-335
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    クリスマス・イブの出来事
                      p337-343
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    クリスマス/イブ/ノ/デキゴト
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Kurisumasu/ibu/no/dekigoto
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    星/新一‖著
                    (ホシ,シンイチ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ホシ,シンイチ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    星/新一
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Hoshi,Shin'ichi
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000879840000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000879840000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    337-343
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    メリイ・クリスマス
                      p345-359
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    メリイ/クリスマス
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Merii/kurisumasu
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    山川/方夫‖著
                    (ヤマカワ,マサオ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ヤマカワ,マサオ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    山川/方夫
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Yamakawa,Masao
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110001025990000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110001025990000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    345-359
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    マッチ売り
                      p361-369
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    マッチウリ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Matchiuri
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    半村/良‖著
                    (ハンムラ,リョウ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ハンムラ,リョウ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    半村/良
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Hanmura,Ryo
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000818390000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000818390000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    361-369
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル
                 | 
                
                    最後のクリスマス
                      p371-388
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(カタカナ形)
                 | 
                
                    サイゴ/ノ/クリスマス
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    タイトル(ローマ字形)
                 | 
                
                    Saigo/no/kurisumasu
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示
                 | 
                
                    筒井/康隆‖著
                    (ツツイ,ヤスタカ)
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(カタカナ形(統一形))
                 | 
                
                    ツツイ,ヤスタカ
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形))
                 | 
                
                    筒井/康隆
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    責任表示(ローマ字形)
                 | 
                
                    Tsutsui,Yasutaka
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    記述形典拠コード
                 | 
                
                    110000658860000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    統一形典拠コード
                 | 
                
                    110000658860000
                    
                 | 
            
            
            
                | 
                    収録ページ
                 | 
                
                    371-388
                    
                 |