本文へ移動

メニュー 資料詳細

資料情報

資料詳細・全項目
タイトル 訳せないもの
タイトルヨミ ﾔｸｾﾅｲ ﾓﾉ
サブタイトル 翻訳にからめた文化論
サブタイトルヨミ ﾎﾝﾔｸ ﾆ ｶﾗﾒﾀ ﾌﾞﾝｶﾛﾝ
著者 佐藤　紘彰／著
著者ヨミ ｻﾄｳ,ﾋﾛｱｷ
出版者 サイマル出版会
出版者ヨミ ｻｲﾏﾙ ｼｭｯﾊﾟﾝｶｲ
本体価格 2039
内容紹介 日本に存在するもので、アメリカに等価物が存在しない場合、それはどのように英訳されるのか。訳せないものがあった時、文化は伝達されるのか？　翻訳とそれに関わる異文化のつながりを論じた刺激的なエッセイ。
ＩＳＢＮ 4-377-51090-8
ページ数等 226p
大きさ 19cm
NDC分類 801.7
待機中

所蔵情報

登録番号 所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料区分 禁帯区分 資料状態
011056607 伊那 閉架Ａ 801.7 ｻﾋ 一般書 貸出可
予約数 0件
注意点
  • 画面上では貸出可能でも所在不明・汚損・破損等で貸出できない場合があります。
  • 現在ご自身が借りている資料に予約することはできません。
  • ホームページから予約を入れてから受付が行われるまで、時間差があります。
  • 受取館『信大農学部』を利用できるのは、信州大学生・教職員のみです。
予約

  • 「予約カート」を見る
    「予約状況一覧」を見る
お気に入り登録
このページの先頭へ